1912 Die Gartenwelt: Iris 'Schneecuppe'

https://www.biodiversitylibrary.org/item/30506#page/392/mode/1up

Iris pumila-Hybride Schneekuppe (G. & K.).

(Hierzu eine Abbildung.)

Durch Kreuzung der alten, unscheinbaren und mit einer einzigen Ausnahme, der Iris pumila coerulea, nach heutigen Anforderungen mißfarbigen Iris pumila- Varietäten mit den später blühenden edlen, großen Blüten der Iris germanica ist es gelungen, eine Reihe von Iris pumila zu züchten, die größer, edler in der Form, und vor allen Dingen reiner in der Farbe sind, dabei aber nur wenige Tage später als die alte /. pumila blühen. Es entstanden so die langstieligen Sorten: Iris pumila citrea, formosa und florida und die kurzstieligen cyanea und eburnea.

Obwohl nun in diesen genannten Sorten die Farbe sehr viel klarer und reiner ist (man vergleiche besonders die tief ultraminfarbene cyanea mit der zitronengelben florida), so war doch namentlich noch lange nicht das ersehnte Ziel einer reinweißen, großblumigen, haltbaren Iris pumila erreicht. Einen bedeutenden Fortschritt in dieser Richtung zeigt die vorjährige Neuheit Schneekuppe.

Die Abbildung zeigt eine zweijährige Pflanze, aufgenommen am 5. Mai dieses Jahres. Dom- und Hängebfätter sind reinschneeweiß, die letzteren am Grunde noch etwas grünlich-gelb geädert, was aber den Totaleindruck von reinem Weiß absolut nicht stört. Die Blüten stehen auf festen, 20 cm langen Stielen, sind in der Größe und Form wie eine korrekt gebaute Iris germanica und halten sich vorzüglich in abgeschnittenem Zustande. — Mit der langstieligen cremegelben neuen Sorte floribunda (G. & K.) zeigte sich Schneekuppe von hervorragender Reich blütigkeit.

TRANSLATION By crossing the old, inconspicuous, and with a single exception, the iris pumila coerulea, according to today's requirements, iris pumila varieties with the later blooming noble, large flowers of the iris germanica, it has been possible to breed a series of iris pumila larger , nobler in form, and above all, are more pure in color, but only a few days later than the old /. pumila bloom. This resulted in the long-stemmed varieties: Iris pumila citrea, formosa and florida and the short-stemmed cyanea and eburnea

Although in these varieties the color is much clearer and purer (compare in particular the deep ultramarine cyanea with the lemon yellow florida), yet the desired goal of a pure white, large-flowered, durable iris pumila was still far from reached. Significant progress in this direction shows the novelty Schneekuppe last year.

The picture shows a biennial plant taken on 5 May this year. Dom and Hängebfätter are pure snow-white, the latter at the bottom a little greenish-yellow veined, which absolutely does not bother the total impression of pure white. The flowers stand on firm, 20 cm long stems, are in size and shape like a correctly built iris germanica and keep themselves excellently in truncated condition. - With the long-stemmed cream-yellow new cultivar floribunda (G. & K.) Schneekuppe showed an outstanding richness of flowers.

For more information on historic Irises visit the Historic Iris Preservation Society at http://www.historiciris.org/

-- BobPries - 30 Nov 2018