1919 Quelque Iris Nouveaux Revue Horticole

https://www.biodiversitylibrary.org/item/197121#page/214/mode/1up

OCR Recognition As yet uncorrected.

QUELQUES IRIS NOUVEAUX

QUELQUES IRIS NOUVEAUX Iris John Wister (I. aurea x fulvala.) En 1910, M. Dykes de Godalming présentait à la Société d'Horticulture de Londres, sous le nom d'iris fulvala, un métis provenant du croisement de I'Iris fulva par I’Iris hexagona Lnmancei. L'Iris fulva qui est originaire du Sud des États-Unis, a des Heurs un peu petites d'un coloris rouge terre cuite, unique dans le genre. Les Heurs de l'Iris hexagona Lamancei, originaire de l’Arkansas, sont grandes et d’un joli pourpre bleuté. Celles du fulvala sont nettement intermédiaires entre les deux. Le pourpre rougeâtre domine saut au centre qui est jaune.

Comme beaucoup d’ « Apogons », il se léconde lui-même. Les graines qui ressemblent beaucoup à celles du fuiva ne germent que 6 à 10 mois après avoir été semées. Les plantes (jui en proviennent reproduisent en général l'Iris fulvala, cependant quelques-unes montrent une tendance à se rapprocher de l'hexaçjona Lamancei. Le pourpre bleuté remplace le pourpre rougeâtre et l’extrémité des segments externes est devenue plus pointue. J’ai croisé en 1916 l'Iris aurea par fulvala. Bon nombi’e de graines germèrent et un des semis a fleuri cette année pour la première fois. Cet hybride du second degré a conservé le port et le feuillage de l’aurea.

La Heur est grande, lo cen- timètres de largeur les segments étant étalés. Les étendards sont mauve bleuté avec une large veine centrale d’un jaune assez vif. Les segments externes ou labelles, larges d’environ 1 centimètre, s’étalent brusque- ment ou milieu de leur longueur en formant un ovale de 1 centimètres de long sur 3 de large. Dans la partie étroite, la couleur est jaune vif réticulé de pourpre; dans 1 h partie ovale, le mauve bleuté domine sur la face supérieure, la face inférieure est jaune pâle. La culture n’a rien de spécial, il faut cepen- dant tenir compte que les Iris fuiva et hexa- (jona Lamancei qui ont fourni un des parents, sont demi-aquatiques. Cet Iris est dédié à M. John Wister, de Philadelphie, un grand amateur d'iris. Hybrides d’iris tectorum. h' Iris leclorum, avec sa crête fortement accentuée sur les segments externes, a depuis bien longtemps attiré l’attention pour son emploi dans l’hybridation. Tous les essais restèrent infructueux jusqu’à 1910. A (U'tte époque, M. Dykes obtint la Horaison d’un semis issu du croisement de l’Iris Cien- Çjialli du groupe des « Pogoniris » avec VIris tectorum qui, lui, est classé parmi les « Evansia ». 11 l’appela I. Loptec. 11 porte les traces bien marquées de son parentage. Les segments externes ont à la fois la crête du tectorum et la barbe jaune brunâtre du Cien- (jialli. Malheureusement, la plante est déli- cate et peu florifère. En 1018, j’ai obtenu un hybride analogue entre I. Edma, du groupe des « Pallida », et tectorum. Sur i i plantes une seule a fleuri. Elle est voisine de 1’/. Loptec, mais le coloris est plus vif et la crête mieux accusée. Elle ne paraît pas plus vigoureuse. En 191G, j’ai c.vo\?,é V Iris pallida daimatica avec le tectorum. Sur -i plantes, une seule a fleuri cette année. Le coloris de la (leur est bien intermédiaire entre ceux des parents, mais il faut beaucoup de bonne volonté pour retrouver trace de la crête du tectorum sur les segments externes. Peut-être les 3 autres plantes qui n’ont pas fleuri donneront-elles un meilleur résultat.

Cet échec ne doit pas décourager. Si en croisant 1’/. tectorum avec les diverses varié- tés du commerce appartenant aux groupes des germanica neglecta, amœna, on n’obtient jamais de graine, il en est autrement avec le groupe des pallida. Le champ est encore assez vaste pour espérer obtenir des semis intéressants. Iris Xiphium X Iris filifolia. Un Iris Xiphium, trouv'é à l’état spontané en Algérie, croisé avec V Iris filifolia vrai, de Boissier, provenant de Gibraltar, a donné un ; certain nombre de semis dont 8 ont fleuri cette année. Le coloris et la longueur du tube de la Heur montrent bien l’effet du j croisement. Les plantes n’étant pas encore à I leur complet développement, je remets la description à l’année prochaine. ! Le nom d'iris filifolia s’applique malheu- reusemeni à deux plantes tout à fait diflé- i rentes. Le filifolia des catalogues horticoles n’est qu’une variété de Xiphium à floraison précoce et très vigoureuse. Le vrai filifolia f de Boissier est remarquable par son coloris d’un pourpre rouge très attirant. La macule g orange des segments externes est entourée e d’un halo bleuâtre tout à fait particulier. [ Cet Iris est encore rare dans les collections. I F. Denis. Ha!:iriic-les-Bains.

Translation:

Some New Iris

John Wister

(I. aurea x Fulvala.) In 1910, Mr. Dikes de Godalming presented to the Horticultural Society of London, under the name Iris Fulvala, a Métis from the crossing of the iris fulva by the iris Hexagona Lnmancei. The Iris fulva, which originates from the southern United States, has a little bit of a red terracotta colour, unique in the genus. The hours of Iris Hexagona demancei, originally from Arkansas, are large and a pretty bluish purple. Those of the Fulvala are clearly intermediate between the two. The reddish purple dominates jump to the center which is yellow.

Like many "Apogons", he léconde himself. Seeds that are very similar to those of Fuiva germinate only 6 to 10 months after sowing. The plants (Jul come in general reproduce the Fulvala Iris, however some show a tendency to move closer to the Hexaçjona. The bluish purple replaces the reddish purple and the end of the outer segments became more pointed. I crossed in 1916 the Iris Aurea by Fulvala. Good nombi'e of seeds germinated and one of the seedlings bloomed this year for the first time. This second-degree hybrid retained the port and foliage of the aurea.

Charles Darwin's Library

hide legendshow legend

Contributed by Harvard University Botany Libraries

For more information on historic Irises visit the Historic Iris Preservation Society at http://www.historiciris.org/

-- BobPries - 22 Aug 2018